Preview Mode Links will not work in preview mode

Thank you for listening to Congressional Dish! 

Sep 29, 2018

Our duty as voters is to judge the job performance of our members of Congress and decide whether or not they deserve to be re-hired or fired from their positions as lawmakers. In this episode, Jen summarizes 20 controversial bills and laws that passed during the 115th Congress which you can use to judge whether your Representative and two Senators have voted in your best interest. Links to all of the votes are listed in this episode's show notes on www.congressionaldish.com


Please Support Congressional Dish - Quick Links

5753 Hwy 85 North Number 4576 Crestview, FL 32536

Please make checks payable to Congressional Dish

Thank you for supporting truly independent media!


Recommended Congressional Dish Episodes


Bills

S.2155: Economic Growth, Regulatory Relief, and Consumer Protection Act, introduced Nov 16, 2017, enacted May 24, 2018.

Outlined in detail in CD174: Bank Lobbyist Act

First significant re-writing of the banking laws since Dodd-Frank in 2010

Most significant change: Kills a Dodd-Frank requirement that banks with more than $50 billion in assets undergo stress tests to ensure their stabilityr. Bank Lobbyist Act changed that so stress tests will only be required for banks with over $250 billion. This exempts 25 of the 38 largest US banks from important regulations.

Passed the Senate 67-31

Passed House of Representatives 258-159

 

H.R.1628: American Health Care Act of 2017, introduced March 20, 2017, passed House May 4. 2017.

Outlined in detail in CD151: ACHA The House Version (American Health Care Act)

There were quite a few versions of bills that would have ripped up the rules placed on insurance companies by the Affordable Care Act, but every version - including this one - eliminated the requirements that health insurance cover “essential health benefits”, which include:

  • Ambulances
  • Emergencies
  • Hospital stays
  • Maternity and newborn care
  • Mental health
  • Prescription drugs
  • Rehab
  • Lab work
  • Preventative visits
  • Dental and vision for children

Would have also allowed - in some circumstance - insurance companies to charge us more for “pre-existing conditions”

Passed the House of Representatives 217-213

  • All Democrats no's
  • 20 Republicans no’s

 

S.Amdt. 667 (McConnell) to H.R. 1628: Of a perfecting nature., July 28, 2017.

The “Skinny Repeal” is a wildly irresponsible 8 page bill, which was only available to read for a few hours before the vote, which also would have allowed the sale of health insurance that doesn’t cover the essential health benefits.

This vote was the famous, dramatic moment when John McCain turned his thumb down and killed the bill.

Get the full story in CD157: Failure to Repeal

Failed Senate 49-51

  • All Democrats and Independents voted no

 

S.J.Res. 34: A joint resolution providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule submitted by the Federal Communications Commission relating to "Protecting the Privacy of Customers of Broadband and Other Telecommunications Services." introduced March 7, 2017, enacted April 3, 2017.

Regulation overturned: Killed a regulation that applied the privacy requirements of the Communications Act of 1934 to internet access and telecommunications providers. Required them to:

  • Provide privacy notices that clearly and accurately inform customers
  • Get opt-in or opt-out customer approval to use and share customer information
  • Require opt-in’s when the company is making money from selling our information
  • Secure our information
  • Notify customers of data breaches
  • Not condition service upon the customer’s surrender of privacy rights

Passed Senate 50-48

  • All Republicans yes
  • All Democrats and Independents no

Passed House 215-205 - All Democrats no

 

H.R. 21: Midnight Rules Relief Act of 2017, introduced January 3, 2017, passed House January 4, 2017.

Allows Congress to bundle rules that they want to prevent into one bill so there is a single vote on a joint resolution of disapproval. This means that each one will not be carefully considered as is required now.

Passed the House of Representatives 238-184

  • Every Democrat voted no

Has not been voted on in the Senate

 

H.R. 26: Regulations from the Executive in Need of Scrutiny Act of 2017, introduced January 3, 2017, passed House January 5, 2017.

Changes the Congressional Review Act to require Congressional review of major agency regulations before they can go into effect.

Passed the House 237-187

  • all Republicans voted yes

Has not been voted on in the Senate

 

H.J.Res. 38: Disapproving the rule submitted by the Department of the Interior known as the Stream Protection Rule, introduced January 30, 2017, enacted February 16, 2017.

Regulation overturned: Killed the “Stream Protection Rule”, which required permits to specify when coal mining would reach a damaging level for ground and surface water quality. Stricter water quality monitoring requirements in streams. Required land disturbed by mining be restored to a condition similar to what it was before the mining.

Passed Senate 54-45

Passed House 228-194

 

H.J.Res. 41: Providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of a rule submitted by the Securities and Exchange Commission relating to "Disclosure of Payments by Resource Extraction Issuers." introduced January 30, 2017, enacted February 14, 2017.

Regulation overturned: Kills a regulation requiring fossil fuel companies to annually report any payments made by the company or a subsidiary to a foreign government or the Federal Government for the commercial development of oil, natural gas, or minerals.

Passed Senate 52-47

  • All Republicans yes
  • All Democrats and Independents no

Passed House 235-187

 

H.J.Res. 44: Disapproving the rule submitted by the Department of the Interior relating to Bureau of Land Management regulations that establish the procedures used to prepare, revise, or amend land use plans pusuant to the Federal Land Policy and Management Act of 1976, introduced January 30, 2017, enacted March 27, 2017.

Regulation overturned: Kills a regulation that enhanced opportunities for public involvement during the preparation of resource management plans by increasing public access to plans in earlier stages of the process, allowing the public to submit data and other information.

Passed Senate 51-48

  • All Republicans yes
  • All Democrats and Indepedents no

Passed House 234-186

 

H.J.Res. 40: Providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule submitted by the Social Security Administration relating to Implementation of the NICS Improvement Amendments Act of 2007, introduced January 30, 2017, enacted February 28, 2017.

Regulation overturned: Kills a regulation that required Federal agencies to give the Attorney General information on more people for inclusion in the National Instant Criminal Background Check System (NICS). People who would be added include people collecting disability benefits due to mental instability.

Passed Senate 57-43

  • All Republicans voted yes

Passed House 235-180

 

H.J.Res. 83: Disapproving the rule submitted by the Department of Labor relating to Clarification of Employer's Continuing Obligation to Make and Maintain an Accurate Record of Each Recordable Injury and Illness, introduced February 21, 2017, enacted April 3, 2017.

Regulation overturned: Kills a regulation that made clear that the requirement to record work-related injuries and illnesses is an ongoing obligation; the duty does not expire if the employer fails to create records in the first place. The records must be complete for as long as records are required, which is 5 years and citations can be issued for up to 6 months after that.

Passed Senate 50-48

  • All Republicans yes
  • All Democrats and Independents no

Passed House 231-191

 

H.J.Res. 37: Disapproving the rule submitted by the Department of Defense, the General Services Administration, and the National Aeronautics and Space Administration relating to the Federal Acquisition Regulation, introduced January 30, 2017, enacted March 27, 2017.

Regulation overturned: Kills a regulation that required contractors for the Defense Department, General Services Administration, and NASA to report their compliance with 14 federal labor laws, required contractors to provide documentation on “hours worked, overtime hours, pay, and additions to or deductions from pay” in each pay period, and limited mandatory arbitration of employee claims for contracts and subcontracts worth more than $1 million.

Passed Senate 49-48

  • All Republicans voted yes
  • All Democrats and Independents voted no

Passed House 236-187

 

H.J.Res. 111: Providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule submitted by Bureau of Consumer Finanacial Protection relating to "Arbitration Agreements" introduced July 20, 2017, enacted November 1, 2017.

Regulation Overturned: Killed a regulation that prohibited banks and other financial institutions from forcing arbitration in their contracts to prevent customers from filing and participating in class action lawsuits.

Passed Senate 51-50

  • VP Mike Pence broke the tie
  • All Democrats and Independents voted no

Passed House 231-190

  • All Democrats voted no
 
S.J.Res. 57: A joint resolution providing for congressional disapproval under chapter 8 of title 5, United States Code, of the rule submitted by Bureau of Consumer financial Protection relating to "Indirect Auto Lending and Cmopliance with the Equal Credit Opportunity Act" introduced March 22, 2018, enacted May 21, 2018.

CFPB regulation overturned: Killed a regulation that included auto dealers in the definition of “creditor” for the purpose of prohibiting them from discriminating in any way in a credit transaction on the basis of race, color, religion, national origin, sex, marital status, age, or welfare assistance.

Passed Senate 51-47

  • All Republicans yes
  • All Independents no

Passed House 234-175

 

S. 204: Trickett Wendler, Frank Mongiello, Jordan McLinn, and Matthew Bellina Right to Try Act of 2017, introduced January 24, 2017, enacted May 30, 2018.

Allows people diagnosed with a life-threatening diseases or conditions who have exhausted approved treatment options and can’t participate in a clinical trial on an experimental drug that has not been FDA approved to get that drug directly from the drug company, with a doctor’s approval.

Allows drug companies to sell their unapproved drugs directly to customers as long as the drugs have to have been through a completed Phase 1 of a clinical trial.

This law says the Secretary of HHS can’t use the clinical outcomes of the patient’s use of the drug to delay or adversely affect the review or approval of the drug, unless he/she certifies it’s for safety reasons or the drug company requests that data be used.

Gives legal immunity to the drug companies, prescribers, dispensers or an “other individual entity” unless there is willful misconduct, gross negligence, to the intentional breaking of a state law.

Passed the Senate by unanimous consent (no recorded vote)

Passed House 250-169 on May 22

  • All Republican votes were yes's
  • Along with 22 Democrats

 

H.R. 772: Common Sense Nutrition Disclosure Act of 2017, introduced January 31, 2017, passed House February 6, 2018.

Changes the calorie disclosure requirements from telling us the number of calories in the standard menu item as usually prepared to allowing them to tell us the calories per serving, with them determining what a serving is.

Allows restaurants to choose whether they will display calories by entire combo meals, by individual items in combos, by servings in items in combos. Let’s them use ranges, averages, or “other methods” as determined by the Secretary of Health and Human Services (making it a decision of political appointee)

Eliminates the requirement that restaurants provide calories in store if “the majority of orders are placed by customers who are off-premises”

Restaurants will not be required to get any signed certifications of compliance.

Restaurants can not be held liable in civil courts for violating nutrition disclosure laws.

Passed the House 266-157

Has not been voted on in the Senate

 

H.R. 2936: Resilient Federal Forests Act of 2017, introduced June 20, 2017, passed House November 1, 2017.

Allows more wood to be removed by the logging industry from Federal Forests and exempts them some from environmental regulations

Passed House 232-188

Has not been voted on in the Senate

 

H.R. 4606: Ensuring Small Scale LNG Certainty and Access Act, introduced December 11, 2017, passed House September 6, 2018.

Deems the importation or exportation of natural gas to be “consistent with the public interest” and says the applications for importation or exportation “shall be granted without modification or delay” if the volume does not exceed 0.14 billion cubic feet per day and if the application doesn’t require an environmental impact statement.

Passed House 260-146

Has not been voted on in the Senate

 
H.R. 1119: Satisfying Energy Needs and Saving the Environment Act (SENSE Act), introduced Febraury 16, 2017, passed House March 8, 2018.

Says the EPA must give coal companies the choice of if their steam generators will comply with emissions standards for hydrogen chloride or sulfur dioxide. The EPA is not allowed to require compliance with both

Passed House 215-189

Has not been voted on in the Senate

 

 

 

H.R. 3053: Nuclear Waste Policy Amendments Act of 2018, introduced June 26, 2017, passed House May 10, 2018.

Forces the continuance of the process of moving all the nuclear waste in the United States to Yucca Mountain in Nevada.

Grants the entire US government immunity for damages caused in the course of “any mining, mineral leasing, or geothermal leasing activity” conducted on the land reserved for nuclear waste disposal.

Speeds up the approval process by 6 months for interim storage and basically forbids disapproval

Would Increase by 57% the amount of spent fuel allowed to be held during construction - no environmental review to make sure the tanks can hold this much

The Secretary of Energy does NOT need to consider alternative actions or no-action alternatives to infrastructure projects needed for Yucca mountain as far as environmental analysis are concerned.

Passed the House of Representatives 340-72

Has not been voted on in the Senate

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H.R. 7: No Taxpayer Funding for Abortion and Abortion Insurance Full Disclosure Act of 2017, introduced January 13, 2017, passed House January 24, 2017.

Makes permanent a common funding law amendment that prevents federal money from being used to perform abortions.

This bill would also prevent any government payment assistance on the health insurance exchanges for plans that cover abortion - which effectively would stop health insurance companies from offering abortion coverage in their plans since that would make them ineligible for many of us to purchase.

Passed the House of Representatives 238-183

  • All Republicans voted yes

Has not been voted on in the Senate

 

 

 


Additional Reading


Resources


Sound Clip Sources

House Session: Legislative Day of May 22, 2018, HouseLive.gov.
  • 6:13:00 - Rep. Mike Burgess (TX) "The bill we will be voting out soon is about patients. It is about having more time with their loved ones. In the words of Vice President MIKE PENCE, ‘‘It’s about restoring hope and giving patients with life-threatening diseases a fighting chance.’’ With hundreds of thousands of Americans with a terminal illness and their families looking for us to act, I urge Members of this House, the people’s House, to support restoring hope and giving them a fighting chance at life."
Hearing: House Hearing; Yucca Mountain, May 10, 2018.
  • 32:00 Representative Greg Walden (OR): You know, the Department of Energy’s Hanford site is just up the mighty Columbia River from where I live and where I grew up. That area and those workers helped us win World War II, and the site’s nuclear program was instrumental in projecting peace through strength throughout the Cold War. While the community has been a constructive partner in support of our vital national security missions, it did not agree to serve as a perpetual storage site for the resulting nuclear waste. Fifty-six million gallons of toxic waste sitting in decades-old metal tanks at Hanford—these are those tanks that were being constructed to hold this waste. They are now buried in the ground. The only entry point is right here. The amount of waste stored at Hanford would fill this entire House Chamber 20 times over. According to a recent Government Accountability Office report, the oldest of these tanks, some of which date back to the 1940s, have single-layer walls, or shells. They were built to last 20 years. They will be almost 100 years old by the estimated end of their waste treatment. The Department of Energy has reported that 67 of these tanks are assumed or known to have leaked waste into the soil. There is an understandable sense of urgency in the Northwest behind the cleanup efforts that are under way at Hanford. H.R. 3053 will provide the pathway to clean up the contaminated Hanford site. You see, the waste from Hanford will end up in a secure permanent storage site that we believe will be Yucca Mountain.

  • 35:15 Representative Greg Walden (OR): The legislation authorizes the Department of Energy to contract with private companies to store nuclear waste while DOE finishes the rigorous scientific analysis of the repository design and the associated Nuclear Regulatory Commission licensing process. So, an interim storage facility can bring added flexibility to DOE’s disposal program and may provide a more expeditious near-term pathway to consolidate spent nuclear fuel.

  • 41.31 Representative Fred Upton (MI): In my district, we have two nuclear plants. Both of them have run out of room in their storage, so they have dry casks that are literally a John Shimkus baseball throw away from Lake Michigan. Every one of these 100-some sites across the country is in an environmentally sensitive area, and at some point they’re going to run out of room. In Michigan, we’ve got two other sites that also have dry casks in addition to the two in my district.

  • 45:05 Representative Buddy Carter (GA): This legislation is important not only because of what it means to the future of clean-energy opportunities for this country, but also what this means for our communities. Nuclear energy has become a safe and effective way to generate energy, all while not producing greenhouse gas emissions.

  • 53:29 Representative Leonard Lance (NJ): New Jersey is home to four nuclear reactors at three generating stations: Oyster Creek, Hope Creek, and Salem. Oyster Creek will be closing this October. In the congressional district I serve, these plants account for about half of the power generation and 90 percent of the carbon-free electricity. New Jersey’s nuclear plants avoid 14 million tons of carbon emissions each year. Public Service, FirstEnergy, and Exelon are doing their part in storing their station’s spent nuclear fuel on-site, but we need a permanent site. The expertise and know-how of the federal government has a responsibility to my constituents and to the American people. I want the 3,000 metric tons of nuclear waste out of New Jersey and consolidated in a national protected facility.

  • 58:54 Representative Dina Titus (NV): The first ‘‘Screw Nevada’’ bill was passed in 1982, and since that time, Nevada’s residents, elected officials, business leaders, health and environmental groups have steadfastly opposed the Yucca Mountain repository. I ask unanimous consent to enter into the record over 100 letters from those groups in opposition.

  • 59:19 Representative Dina Titus (NV): You’ve heard that the legislation before you now, ‘‘Screw Nevada 2.0,’’ is a work of compromise, a bipartisan effort, not perfect, but a step forward. Well, that, frankly, is an opinion. It’s not the facts. Here are the facts: the legislation overrides environmental laws, allowing the EPA to move the goalposts in terms of radiation limits to ensure that nothing will ever interfere with the agenda of the nuclear industry. It sets up a consent-based process for the establishment of an interim storage facility but imposes a permanent facility at Yucca Mountain. It increases the amount of nuclear waste to be dumped in Nevada by 37 percent, 110 metric tons more that were not considered in any of the environmental or safety studies being used to justify the project. It also removes the prohibition currently in law that prohibits Nevada from being the de facto interim storage facility until a permanent one can be licensed. It was also changed after passing out of committee to address the high scoring costs—is it already three minutes? Chairman: Gentlewoman’s time has expired. Representative Paul Tonko: Mr. Speaker, we grant the gentlelady another minute. Chairman: Gentlelady’s recognized. Rep. Titus: Thank you. —to address the high scoring costs, making it less likely that we get host benefits. Also, contrary to the sponsor’s comments, the area around Yucca Mountain is not some desolate area. It has iconic wildlife, endangered species, and Native American artifacts. Also, the proposed facility sits above the water table and on an active fault and can only be reached by roads that travel through 329 of your congressional districts.

  • 1:03:53 Representative Ruben Kihuen (NV): You know, Mr. Speaker, I find it offensive. I sit here and listen to all my colleagues, and they all want to send nuclear waste to the state of Nevada. They’re all generating this nuclear waste, and they want to send it to my backyard right in the Fourth Congressional District. You know, bottom line is this, Mr. Speaker: if you generate nuclear waste, you should keep it in your own backyard. Don’t be sending it to our backyard.

  • 1:11:27 Representative Joe Courtney (CT): Next to me is a picture of Haddam Neck, Connecticut, which is a pristine part of the state where the Connecticut River and the Salmon River come together. Where the circle is on the photograph, there are 43 casks of spent nuclear power uranium rods that, again, today, pretty much cordon off that whole area. If you drove up in a car, you’d be met by a platoon of heavily armed security guards who, for good reason, have to patrol that area every single day because of the dangerous material that is stored there. That has been the case for over 20 years. It costs Connecticut ratepayers $10 million a year, again, for a site that should be long overdue for renovation and access to folks from all over the world because of its rich archeological and historical area. This bill provides a way out for this area, along with 120 other sites across the country, that host communities have been saddled with storage of spent nuclear fuel because of the fact that this country has been unable to come together with a coherent policy. And this bill provides a way out.

  • 1:15:23 Representative Dana Rohrabacher (CA): This bill authorizes the construction of Yucca Mountain as a nuclear waste storage site, which would alleviate the burden of incredible risk that is now borne by communities throughout the country, such as in my district, where homes are not far located from the closed San Onofre Nuclear Generating Station. That, and many other plants throughout the nation, have closed their doors in decades. Yet, Congress has yet to agree of how to safely store that waste, while—and what’s really important is we must store the waste—but while we develop new nuclear energy technologies, that we are capable of doing, that are safe and produce less of their own waste and can consume the waste of older plants—I reminded Secretary of Energy Perry of that yesterday—but, in the meantime, until that technology—by the way, it is sinful that we have not developed that technology, which we are capable of, that could eat this waste—but until we do, having safe storage at Yucca Mountain makes all the sense to me and is safe for my constituents.

  • 1:17:07 Representative Rick Allen (GA): Mr. Speaker, I have the great honor of representing Georgia’s 12th Congressional District, which is home to every nuclear reactor in our state, and we are leading the way in the new nuclear. At Plant Vogtle, in my district, there are thousands of spent fuel rods being held in spent fuel pools and dry cask storage containers, and in the next few years we’re going to double the number of nuclear reactors online at Vogtle.

Hearing: House Hearing; Forests Act, November 1, 2017.
  • 3:02:49 Representative Bruce Poliquin (MA): Now, H.R. 2936 brings federal regulations in line with this new technology and new standards of safety by allowing family-owned logging business the ability to train 16- and 17-year-olds under very close supervision of their parents.

  • 3:23:31 Representative Greg Walden (OR): In Oregon, this bill would take away arbitrary prohibition on harvesting trees over 21 inches in diameter. It’s tied the hands of our forest managers.

  • 3:28:00 Representative Cathy McMorris Rodgers (WA): I represent the Colville National Forest, which is about a million-acre forest. It’s really the engine of our economy in the Northwest, because what happens on the Colville National Forest determines whether or not we have Vaagen’s lumber or 49 Degrees North ski resort or the biomass facility that Avista runs, converting wood waste into electricity. This is all providing jobs, energy, recreational opportunities. Yet mills have been closed, jobs have been lost. It’s unacceptable. It’s time to pass the Resilient Federal Forests legislation.

  • 5:32:57 Representative Jeff Denham (CA): The Resilient Federal Forests Act gives us the tools to immediately reduce the threat of catastrophic wildfires. It allows us to expedite the removal of dead trees and rapidly mitigate disease-infested areas.

  • 5:41:58 Representative Louie Gohmert (TX): If you want to just leave it to nature, nature will destroy massive numbers of acres of land. So we have a responsibility. Even in the Garden of Eden when things were perfect, God said, tend the garden.

  • 6:06:29 Representative Raul Grijalva (AZ): This is not the first time we have seen the bill, this piece of legislation. House Republicans sent a version to the Senate in the 113th and the 114th Congress, where it languished on the shelf because our colleagues on the other side of the Capitol found it too extreme. Rather than view that experience as an opportunity to seek compromise, this time around, today, we are considering a bill that is even more extreme and polarizing. They doubled the environmental review waivers, added language to undermine the Endangered Species Act, and scaled back protections for national monuments and roadless areas.

  • 6:07:39 Representative Raul Grijalva (AZ): But this bill is not about forest health or wildfire mitigation; it’s about increasing the number of trees removed from our forests.

  • 6:18:24 Representative Tom McClintock (CA): You know, there’s an old adage that excess timber comes out of the forest one way or the other—it’s either carried out or it burns out. When we carried it out, we had resilient, healthy forests and a thriving economy, as excess timber was sold and harvested before it could choke our forests to death. In the years since then, we’ve seen an 80 percent decline in timber sales from our federal lands and a concomitant increase in acreage destroyed by forest fire. I would remind my friend from Oregon that timber sales used to generate us money, not cost us money. The direct revenues and spin-off commerce generated by these sales provided a stream of revenues that we could then use to improve our national forests and share with the local communities affected.

  • 6:22:38 Representative Jared Huffman (CA): Title I of this bill allows intensive logging projects of 10,000 to 30,000 acres each. That’s as big as the entire city of San Francisco. Projects of that size can proceed on federal public lands without any environmental review under NEPA, without any compliance with the Endangered Species Act. Title II of the bill eliminates the requirement that the Forest Service consult with the Fish and Wildlife Service; essentially, lets the Forest Service decide for itself if it wants to follow the Endangered Species Act consultation requirements regarding any of its projects on public lands. Title III further chokes judicial review by prohibiting the recovery of attorneys' fees for any challenges to forest management activity under the Equal Access to Justice Act, including meritorious successful challenges. This severely limits public review of logging projects on federal public lands.

Hearing: Examining patient access to investigational drugs, Energy & Commerce, October 3, 2017.
House Session: Legislative Day of January 4, 2017, Houselive.gov
  • 4:15:30 - Rep. Darrell Issa (CA) "For the freshmen of either party,when you go to make a vote on this, re-member, we are not changing the un-derlying law. Only one regulation under the underlying law has ever been repealed, and it was bipartisan in both the House and the Senate when it was repealed. It has been 16 years, and the few that will likely be considered under this act and the underlying law will be just that, a relatively few regulations that are believed to be unnecessary and for which the House, the Senate, and the President concur.
 
Video: Josh Lyman Sick of Congress, YouTube, July 23, 2012.

Community Suggestions

See more Community Suggestions HERE.


Cover Art

Design by Only Child Imaginations

alt text


Music Presented in This Episode

Intro & Exit: Tired of Being Lied To by David Ippolito (found on Music Alley by mevio)